1
00:00:00,000 --> 00:00:05,608
O treinador muda de 9 mais 4 Open para 13 mais
4 Open.

2
00:00:05,672 --> 00:00:10,173
O treinador escolhe «Desde hoje».

3
00:00:10,263 --> 00:00:17,062
O cartão calcula novembro em 57,33 euros.

4
00:00:17,134 --> 00:00:23,934
Ficam 57,33 euros por cobrar.

5
00:00:24,011 --> 00:00:29,445
O treinador escreve 57 euros em «A cobrar
agora».

6
00:00:29,520 --> 00:00:36,321
Novembro fica em 57,00 euros.

7
00:00:36,386 --> 00:00:41,124
O treinador confirma a mudança de tarifa.

8
00:00:41,182 --> 00:00:47,982
«Cobrar» mostra 57,00 euros. O treinador
escolhe numerário.

9
00:00:48,044 --> 00:00:52,871
O treinador regista o pagamento em numerário.

10
00:00:53,027 --> 00:01:00,372
O histórico mostra as tarifas e as datas
guardadas pelo treinador.

11
00:01:00,439 --> 00:01:07,240
Novembro fica em 57,00 euros. Confira o estado
do mês.

12
00:01:07,308 --> 00:01:14,105
A conta fica em dia: 0,00 euros.

