1
00:00:00,000 --> 00:00:05,608
O treinador muda de 9 mais 4 Open para 17 mais
4 Open.

2
00:00:05,704 --> 00:00:10,791
O treinador escolhe «Desde uma data concreta».

3
00:00:10,886 --> 00:00:17,685
O cartão calcula novembro em 65,50 euros.

4
00:00:17,754 --> 00:00:24,553
Ficam 10,50 euros por cobrar.

5
00:00:24,638 --> 00:00:29,377
O treinador confirma a mudança de tarifa.

6
00:00:29,440 --> 00:00:36,240
«Cobrar» mostra 10,50 euros. O treinador
escolhe numerário.

7
00:00:36,307 --> 00:00:41,133
O treinador regista o pagamento em numerário.

8
00:00:41,803 --> 00:00:49,151
O histórico mostra as tarifas e as datas
guardadas pelo treinador.

9
00:00:49,230 --> 00:00:56,028
Novembro fica em 65,50 euros. Confira o estado
do mês.

10
00:00:56,092 --> 00:01:02,891
A conta fica em dia: 0,00 euros.

